Zotero++ : créer un style bibliographique personnalisé: Les appels de citation et les notes

L'élément citation permet de paramétrer les appels de citation pour les styles in-text, et les notes (de bas de page ou de fin) pour les styles note. Il comporte deux éléments :

• sort : définit les critères de tri des références multiples,
• layout : spécifie les informations à inclure (et leur formatage s'il n'a pas été défini dans des macro).

Auteur : Daniel Kulinski - CC-BY-NC-SA - Source Flickr

<citation nom_attribut="valeur_à_appliquer"/>

Les attributs et les possibilités de mise en forme diffèrent en fonction du type de style : note, numérique ou auteur-date (pour auteur-date, notamment désambiguïsation et nombre d’auteurs pour l’affichage de « et al. »)

<sort>
<key variable="variable_critère_de_tri_pour_les_références_multiples"/>
<key macro="résultat_de_la_macro_critère_de_tri_pour_les_références_multiples" sort="ascending" ou "descending"/>
</sort>
<layout >
<text variable="variable_à_afficher" préfixe, suffixe, etc./>
<text macro="résultat_de_la_macro_à_afficher"/>
</layout>
</citation>

L’attribut position d’un élément if ou else-if détermine le contenu à afficher en fonction de la position de la citation par rapport à des occurrences précédentes.

Il peut avoir différentes valeurs.

• first : première occurrence de la référence citée,
• ibid, ibid-with-locator, subsequent : une référence citée précédemment a la position subsequent. Elle peut aussi avoir la position ibid ou ibid-with-locator si les deux occurrences sont contiguës. C'est le cas si l'une des deux conditions suivantes est satisfaite.

1. La référence citée est la même que celle qui la précède immédiatement dans la même note.
2. La référence citée est la première de la note, et elle est la même que celle de la note précédente (qui est une citation unique).

C'est alors la présence de locator qui détermine la position attribuée.

La citation précédente n'inclut pas de locator.

Si la citation comporte un locator, la position est ibid-with-locator.

Si elle n'en comporte pas, la position est ibid.

La citation précédente inclut un locator.

Si la citation comporte le même locator, la position est ibid.

Si la citation comporte un locator différent, la position est ibid-with-locator.

Si elle ne comporte pas de locator, la position est seulement subsequent.

• near-note : position d'une citation subsequent distante d'un nombre n de notes de la première occurrence de la référence citée. L’attribut near-note-distance permet en effet de paramétrer la distance maximale entre les 2 notes. Ainsi, une citation très éloignée de la première occurrence de la référence citée pourra comporter une version plus détaillée de la référence. 

Exemples de style utilisant l'attribut position : Presses Universitaires de Rennes (French) et Le tapuscrit (École des hautes études en sciences sociales) (note, French).

L'attribut collapse permet de compacter des références adjacentes dans un même appel de citation. Ainsi, avec la valeur "citation-number" : [1, 2, 3] devient [1-3].

L'élément citation est plus complexe dans les styles auteur-date, car il doit comporter des règle de désambiguïsation des appels de citation (documents distincts ayant le même premier auteur et la même date de publication). CSL envisage cette désambiguïsation selon 3 étapes.

• Etape 1

disambiguate-add-names : par l’ajout d’un nom, sans tenir compte du paramétrage du "et. al"

• Etape 2

disambiguate-add-givenname : par l’ajout d’un prénom, par ex. J. Doe, 2005 et M. Doe, 2005.

givenname-disambiguate-rule : traitement des prénoms (tous les prénoms, initiales, etc.)

• Etape 3

disambiguate-add-year-suffix : par l’ajout d’un suffixe à l’année, par ex. : 2007a, 2007b etc.