Etudes germaniques et nordiques: Ressources en ligne

Feuilletez des journaux en ligne sur Press reader ou Europresse, cherchez des articles de la presse étrangère sur Factiva (accès Sorbonne Universités).

• La Bibliothèque numérique allemande

• Österreichischen Nationalbibliothek

• La Bibliothèque nordique : l'accès aux ressources électroniques souscrites par la bibliothèque nordique est soumise à authentification. Il faut vous inscrire au préalable  au 10, place du Panthéon pour obtenir des identifiants.
• La BIS : la bibliothèque de la Sorbonne propose à ses lecteurs inscrits la consultation des ressources électroniques par authentification. Inscription possible pour les étudiants des universités de Paris 1, 3, 4, 5 et 7 à partir du niveau L3 en lettres et sciences humaines.
• La Bibliothèque Sainte-Barbe : ces ressources sont consultables sur place, dans les locaux de la bibliothèque. Pour toute inscription, remplir et envoyer le  formulaire de préinscription en ligne

Le Réseau franco-néerlandais

Coopération universitaire franco-néerlandaise au service de l’intégration européenne. Le réseau soutient la mise en œuvre de programmes franco-néerlandais dans le domaine de l'enseignement et de la recherche. Il favorise la mobilité des enseignants-chercheurs, des chercheurs et des étudiants.

Le service interuniversitaire d’apprentissage des langues (SIAL)

Le SIAL vise à élargir l’offre de formation en langues proposée au sein de Sorbonne-Universités. L’enseignement proposé par le SIAL associe des outils multimédia et un suivi personnalisé par les enseignants et les tuteurs.

A Paris-Sorbonne (Paris IV): Les inscriptions se font chaque semestre via les IPWEB (Inscriptions Pédagogiques par le WEB, à partir de votre ENT). Les cours du SIAL sont accessibles pour toutes les Licences et Maitrises, selon les maquettes décidées par votre UFR de rattachement.

Les ressources électroniques de Sorbonne Université:

(pour y accéder depuis la page des ressources électroniques, utiliser les filtres "Etudes germaniques" et "Paris-Sorbonne")

Bibliographies allemandes générales et spécialisées:

Bibliographie d’études littéraires allemandes

Corpus de textes allemands du Moyen-age à nos jours

(pour y accéder depuis la page des ressources électroniques, utiliser les filtres "Etudes germaniques" et "Paris-Sorbonne" et "Corpus")         

Autres ressources:

• Le CIERA : centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'Allemagne
• Clio online : portail germanophone de l'université Humboldt de Berlin sur les sciences historiques
• Docupedia    
• Heinrich Heine Portal 
• Goethezeitportal   

• Germanistik im netz 
• Gutenberg Projekt : offre plus de 36000 livres électroniques gratuits à télécharger

• Literaturkritik.de : site présentant les actualités littéraires et les publications scientifiques
• Literaturwissenschaft-online : projet de l'institut de littérature allemande de l'université de Kiel proposant des archives de cours magistraux et documents pédagogiques

• Taalunieversum : articles sur la langue, la grammaire néerlandaises ainsi que la culture et les lettres néerlandaises
• Taalthuis : site bilingue néerlandais / anglais pour l'apprentissage du néerlandais

NORVEGIEN

• Dictionnaire norvégien mis en ligne par l'Université d'Oslo (bokmål et nynorsk)
• NORLA : centre pour la promotion de la littérature norvégienne

SUEDOIS

• SVENSKA AKADEMIENS ORDBOK : dictionnaire suédois mis en ligne par l'Académie suédoise:
• Karin Boye, poète et romancière suédoise
• August Strindberg, écrivain, dramaturge et peintre suédois

DANOIS

• Det Danske Sprog- og Litteraturselskab : site de la société pour la langue et la littérature danoises, propose des classiques de la littérature danoise du 17e au 20ème siècles en texte intégral.
• The Hans Christian Andersen Center

NORDIQUE

• Nordisk Forskningsinstitut : langues et littératures anciennes islandaise, norvégienne, suédoise, danoise et féroïenne, dialectes et sociolectes danois, runologie, lexicographie. Grande collection photographique de manuscrits islandais (plus d'un million de clichés).

• The history of nordic women's literature: site dédié aux femmes écrivains des pays nordiques et à leurs oeuvres, recensant plus de 800 auteurs sur un millénaire d'histoire.
• Projekt Runeberg : projet collaboratif de numérisation de plusieurs centaines d'ouvrages anciens de littérature scandinave. Informations biographiques sur les auteurs.

Icelandic Saga Database : ce site propose des sagas islandaises du Moyen-Age, dont certaines sont disponibles en plusieurs langues: en norvégien, danois, suédois, allemand, français, vieux norrois et anglais.

Littérature islandaise en traduction française : bibliographie de traductions françaises des oeuvres de littérature islandaise médiévale et moderne réalisée par l'Université de Caen.

Bókmenntaveturinn : site consacré à la littérature islandaise contemporaine et ses écrivains.